Queridas Ana e Leonor,
Já no Brasil, na tranquilidade de nosso apartamento, vamos chegando, aos poucos, de uma viagem bastante movimentada.
Repassando-a comigo, com Carlos Alberto e com Ana, nossa filha mais velha, vamos reafirmando o quanto a presença de Leonor – responsável pela recepção dos clientes – foi importante para que eu saísse da crise da coluna. Sua generosa ajuda nos encaminhamentos necessários e na comunicação com os profissionais da área médica de Aix, permitiram que eu pudesse continuar a viagem bem próxima do que havia planejado.
Assim, mais uma vez, quero agradecer-lhes o interesse e calor humano que recebemos de vocês bem como as competentes intervenções médicas do Dr. Marc Porleron.
E, se em algum momento vierem ao Brasil, gostaríamos de recebê-las para um almoço em nossa casa.
Também queremos registrar o quanto gostamos de Aix, da acolhedora La Campagne e da meiguice de Marion. Permanência inesquecível, mesmo com a crise de coluna que experimentei. Indicaremos a sua agência para todos os amigos. E já começamos a fazê-lo.
Um abraço afetuoso, Nina – Maio 2012