Como legalizar o atestado de antecedentes criminais

“Oi Anaté, você teve que legalizar seu atestado de antecedentes criminais? Você o obteve pela internet? 

Desde já agradeço. 

Dayane.”

“Olá Dayanne, os documentos para o pedido de nacionalidade francesa não precisam ser legalizados mas, caso o idioma original do documento não seja o francês, o documento original deve ter uma tradução juramentada (assermente) em francês. 

Com relação a certidão de antecedentes criminais, no meu caso a certidão pela internet (do site da policia federal que tem uma senha especial para dizer que o documento é verdadeiro) foi aceita juntamente com uma tradução juramentada (assermente).

Se precisar de tradução, sou tradutora pela Cour d’Appel de Grenoble, e me mantenho a disposição.”

Mais informações sobre questões jurídicas, clique aqui.

 

 


Instagram

Gostou? Siga o nosso Instagram para mais informações, fotos e vídeos diários sobre a França: @na_provence

Experiências personalizadas

Gostaria de viver uma experiência na França com um motorista-acompanhante que fala português? 

Clique aqui e saiba mais.

Procurando hospedagem ? 

Você é um cliente individual? Pode fazer a sua reserva diretamente com o nosso parceiro clicando aqui.

Caso precise de mais de um quarto, preencha esse formulário e entre em contato com o nosso serviço especial grupos.

Dúvidas sobre os nossos serviços?

Envie o seu mail para site@naprovence.com ou entre em contato pelo direct do Instagram.

Consultoria WhatsAPP

Serviço pago e disponível apenas para clientes com passagens aéreas compradas para o ano em curso.

Tags:, , , ,

4 Replies to “Como legalizar o atestado de antecedentes criminais”

JAIRO
18 novembro 2018
Olá Letícia, tudo bem? " no meu caso, a certidäo de antecedentes tem uma senha especial para dizer que o documento é verdadeiro" Vc quer dizer que o número da certidäo é essa senha? A minha só vem com um código de barras com o número da certidäo que pode ser verificado no site da PF, é isso a senha? att, Jairo
Responder
    Na Provence
    19 novembro 2018
    Boa tarde Jairo, Pelo meu conhecimento não ha necessidade de legalizar o atestado de antecedentes criminais. Somente traduzir esta versão que você solicita pela internet. Fico à disposição. Att, Leticia
    Responder
KAYEMBE BIAKALUA CHRISTIAN
30 dezembro 2020
Bom dia! O que seria legalizar um documento estrangeiro no Brasil?
Responder
    Na Provence
    6 janeiro 2021
    Boa tarde, Dependendo da origem do documento ele precisa que as autoridades locais (da origem do documento) atestem que o documento é válido.Legalizar é torná-lo válido e aplicável juridicamente no Brasil. Atenciosamente, Leticia
    Responder

Deixe um comentário

Note: Comments on the web site reflect the views of their authors, and not necessarily the views of the bookyourtravel internet portal. You are requested to refrain from insults, swearing and vulgar expression. We reserve the right to delete any comment without notice or explanations.

Your email address will not be published. Required fields are signed with *

error: O conteúdo está protegido !!