Contato : +33 (0)4 42 26 40 34 WhatsApp : +33 (0)6 09 01 49 97

Publicado em 08/09/2010 por Na Provence

“Vida de dona de casa na França não é fácil, não. Descobri quando cheguei à Aix. Vim com marido militar-transferido-para-trabalhar-na-Eurocopter e filhos para um período de dois anos e – cereja em cima do bolo – sem falar uma palavra de francês. Como precisava dividir o meu tempo entre a…

Publicado em 18/11/2008 por Na Provence

Tente visualizar a cena: em um jantar com amigos alguém fala de um garde-côte e na maior inocência você pergunta “guarda-costas de quem?” O problema é que garde-côte em francês não tem o mesmo significado que em português e você percebe isso pelos colegas que tentam segurar o riso, e…
error: O conteúdo está protegido !!