Publicado em 21/07/2011 por Na Provence

Esqueça a ideia de farmácias 24 horas e à disposição a qualquer momento. Na França, principalmente aos domingos, a realidade é bem diferente: poucas opções e filas longas. No último domingo, vivi na pele esse drama. O Nicolas machucou a mão e, após consulta com o médico de plantão (S.O.S…

Publicado em 18/07/2011 por Na Provence

E que espetáculo de piscina com vista para a montanha Sainte-Victoire e campos de lavanda no jardim! Mas vamos ao que interessa: o churrasco à la française. Esqueça o que você sabe sobre o assunto, por aqui ele é muito diferente. Para começar os acompanhamentos: salada verde, salada de arroz,…

Publicado em 13/07/2011 por Na Provence

Com o calor que está fazendo por aqui temos duas opções para nos refrescarmos: a praia ou os parques. Um dos meus preferidos é o de Saint-Mitre. O parque de seis hectares, antiga propriedade privada, foi comprado pela prefeitura de Aix-en-Provence em 1978 dentro de um programa de preservação. Hoje, assim…

Publicado em 01/07/2011 por Na Provence

O fundador da dinastia Grimaldi – Charles I – chegou aqui em 1331. De lá para cá, a história da família se uniu à do Rochedo, como é conhecido o principado de Mônaco, dois quilômetros quadrados habitado por pouco mais de 32 mil pessoas. Em território francês, a 20km de…

Publicado em 27/06/2011 por Na Provence

Está procurando onde comer em Aix-en-Provence? Vá à place des Cardeurs. Se você vem da praça do Hotel de Ville, basta virar à esquerda na torre do relógio. Se vem da catedral vire à direita. Criada em 1963, depois da demolição de casas insalubres, o espaço livre foi durante muito tempo…

Publicado em 22/06/2011 por Na Provence

As ruelas de Les Baux-de-Provence escondem um tesouro singular: suas lojas charmosas, algumas aninhadas em grutas na rocha, convidam os visitantes a uma jornada encantadora por entre produtos típicos da região e itens que celebram as lendas e a história local. Dicas para aproveitar ao máximo sua experiência: Comece cedo:…

Publicado em 09/06/2011 por Na Provence

Arles tem 52 mil habitantes, fica a 60Km de Aix-en-Provence e para chegar lá o trajeto é simples e rápido. Mas aqui vai um pequeno conselho para os « ás » do volante : não queiram bancar os heróis e deixem o carro em um dos estacionamentos privados. Agora sim, vocês podem começar…

Publicado em 06/06/2011 por Na Provence

Tenho recebido vários mails me perguntando a mesma coisa: seria possível sair de Barcelona e ir para a Provence ou vice-versa? A resposta é sim. Cerca de 500Km – mais ou menos cinco horas – separam Barcelona de Aix-en-Provence e esse trecho é recheado com inúmeras possibilidades para todos os…

Publicado em 03/06/2011 por Na Provence

Esta casa, uma bastida provençal como se fazia no século XVIII, é magnífica! Como toda mansão local tem um nome: Jas de Bouffan. Mas o que faz dela um lugar especial fica meio escondido no canto direito da fachada. Lá no alto, onde uma parte do teto foi retirada para…

Publicado em 01/06/2011 por Na Provence

Um castelo com tudo o que tem direito: um jardim “à la française”, torres em pedra, diversas épocas retratadas como se o local fosse uma colcha de retalhos do tempo (o lugar é mencionado desde 1065 nos documentos de Marselha), decoração sofisticada, coleções de livros raros e uma cozinha medieval…
error: O conteúdo está protegido !!