Imagine um Natal mágico, onde as ruas se enfeitam com luzes cintilantes, os mercados transbordam com aromas deliciosos e as casas se aquecem com o calor de lareiras crepitantes. Esse é o Natal na Provence, uma celebração única que te transporta para um mundo de encantamento e alegria. As…
Na Provence, a tradição religiosa do “tempo de Natal” prevê que as festas devem durar 40 dias, até o dia da Chandeleur. Tradição Essa tradição, extremamente antiga, reúne famílias em torno dos presépios no dia 24 de dezembro quando, depois da missa da meia-noite, é celebrado o Natal com uma…
O “Marché des 13 Desserts” é uma manisfestação tradicional que reúne 40 agricultores e artesãos locais que apresentam produtos e especialidades culinárias do Natal provençal. Do mel às frutas cristalizadas, da “pompe à l’huile” (bolo feito com azeite), biscoitos, chocolates, vinhos, aves, e enfim, tudo o que pode deixar a…
Sob uma tenda com mais de 500 m² instalada especialmente para a ocasião, a Câmara de Agricultura de Bouches-du-Rhône organiza pelo décimo ano consecutivo o Mercado das Treze Sobremesas, verdadeira viagem ao coração das tradições gastronômicas provençais. Mais de 40 agricultores e artesãs de gastronomia do departamento apresentarão os produtos…
Os santons de Provence são bonequinhos em cerâmica coloridos que representam os personagens do Presépio. O Cristo, a Virgem, São José e os Reis Magos, sem esquecer todos os animais e o cenário. A história do Presépio remonta à Idade Média, onde em 1223, a cena foi revivida por pessoas…
Anote na sua agenda os mercado de Natal do Vaucluse: Althen des Paluds: as sextas 30 de novembro, 1° e 2 de dezembro – Place de l’Europe. Bollène: 8 e 9 de dezembro – Centro da cidade. Cadenet: 2 de dezembro – Nas ruas do vilarejo. Carpentras: 22 ao 24 de…
Todo ano temos a mesma dúvida: o que fazer para o Natal? Neste mês de dezembro não foi diferente. Mas a grande incógnita que nos tirava o sono não era saber o que seria servido, mas se o nosso Théo estaria presente à mesa. O meu bebê quebrou o fêmur…
“Cada ano é mesma história: um vento gelado sopra na Provence trazendo com ele o frio do inverno. Os terraços dos cafés ficam vazios, dos passantes você enxerga só o nariz de tão vestidos que estão e o sol luta para manter o céu azulado. Mas depois dessa depressão que…
Passar as festas de final de ano fora de casa pode ser uma escolha voluntária, mas a situação muda de figura quando se é obrigado a fazê-lo. Vim para Aix-en-Provence há três meses para estudar, e para quem não sabe, o ano letivo na França não segue o padrão brasileiro: as aulas vão…
Com gesso no tornozelo esquerdo me impedindo de preparar a festa como nos anos anteriores tive que me virar com o que tinha em casa para arrumar a mesa do Natal deste ano. Usei as borboletas que em 2009 enfeitaram a árvore e um rolo de fita para fazer os…