A linha de trem entre Marselha e Aix-en-Provence, oferece aos turistas uma maneira mais rápida e eficiente de viajar entre as duas cidades. Com um tempo de viagem de apenas 31 minutos, o trem elimina a necessidade de enfrentar o trânsito intenso, que pode levar mais de duas horas. Isso…
Francesa filha de armenianos Reine – rainha em francês – me recebeu de braços abertos. Ela foi – e ainda é – fundamental para a minha estabilidade na França. Ela me ajudou desde o primeiro dia com a burocracia dos vistos, as idas e vindas ao médico e ao supermercado,…
Nada de sandálias, bombons, perfumes, caixinhas de porcelana, nem camisetas. Lembrancinha de casamento na França não tem nada a ver com a criatividade, mas com a tradição. As embalagens podem ser variadas e entre as mais usadas estão as caixinhas de papelão e os saquinhos de tule, mas no interior…
Excelente notícia: recebi hoje minha carta de residente! Além de dividir a minha alegria com você, resumo – sem muitos detalhes para não desencorajar outros compatriotas – o caminho percorrido para poder viver e trabalhar na França legalmente. O primeiro titre de séjour foi obtido facilmente ainda na embaixada, em…
Quando receber um convite de casamento na Provence cancele todos os outros programas porque você vai precisar de todo o dia livre. As cerimônias começam obrigatoriamente na Salle de Mariage de uma prefeitura, no caso de Vanessa e Damien, às duas da tarde na Mairie de Aix-en-Provence onde, em média,…
Tente visualizar a cena: em um jantar com amigos alguém fala de um garde-côte e na maior inocência você pergunta “guarda-costas de quem?” O problema é que garde-côte em francês não tem o mesmo significado que em português e você percebe isso pelos colegas que tentam segurar o riso, e…
Aix parece uma cidade fantasma, tudo fechado, ninguém nas ruas, antes das 10h. Antes das 10 da manhã, pouquíssima coisa funciona: livrarias, bancas de jornal, até a pizzaria Capri(!) e a maioria dos restaurantes no Cours Mirabeau (exceto os que servem café da manhã). Mas não se desespere! Se você,…
Se você vai passar alguns dias em uma das cidades francesas aconselho dar uma passadinha em um supermercado. A idéia é válida para descobrir produtos nem sempre fáceis de achar no Brasil e fazer uma economia. Mas antes de pegar o carrinho se certifique de duas coisas: de que tem…
É possível ver algum campo de lavanda em maio? Porque só encontrei em outros sites, comentários a respeito da colheita e não da floração. » MaudeRespondendo a pergunta da Maude, não, não é possível ver um campo de lavanda florido em maio simplesmente porque este arbusto flore entre o meio…
Os tomates provençais, também conhecidos como “tomates à la provençale”, são um prato tradicional da região da Provence. A receita é simples, mas saborosa, e combina tomates frescos com ervas aromáticas típicas da região, como manjericão, tomilho e orégano. A tradição de preparar tomates provençal remonta ao século XIX, quando…